Last updated: Feb. 13, 1997
Go to the Libretto Homepage

Alt-Rhapsodie

A rhapsody for contralto, four-part male chorus and orchestra

Music composed by Johannes Brahms

Text by Johann Wolfgang von Goethe

Year of composition: 1869

Opus/Catalog number: Op.53

First performance: March 3rd, 1870



     Aber abseits wer ist's ?
     Ins Gebuesch verliert sich der Pfad,
     Hinter ihm schlagen
     Die Straeuche zusammen,
     Das Gras steht wieder auf,
     Die Oede verschlingt ihn.

     Ach, wer heilet die Schmerzen
     Des, dem Balsam zu Gift ward ?
     Der sich Menschenhass
     Aus der Fuelle der Liebe trank ?
     Erst verachtet, nun ein Veraechter,
     Zehrt er heimlich auf
     Seinen eignen Wert
     In ungenuegender Selbstsucht.

     Ist auf deinem Psalter,
     Vater der Liebe, ein Ton
     Seinem Ohre vernehmlich,
     So erquicke sein Herz !
     Oeffne den umwoelkten Blick
     Ueber die tausend Quellen
     Neben dem Durstenden
     In der Wueste.

Note: The text is taken from Goethe's poem Harzreise im Winter (Winter Journey in the Harz Mountains).


Initially input by: Wesley E. Ribeiro, wesleyer@dcc.unicamp.br