Last Updated: Jan. 30, 2001
Go to Libretto Homepage

Schau, lieber Gott, wie meine Feind (BWV 153)

 

1. CHORAL Schau, lieber Gott, wie meine Feind,
Damit ich stets muß kämpfen,
So listig und so mächtig seind,
Daß sie mich leichtlich dämpfen,
Herr, wo mich deine Gnad nicht hält,
So kann der Teufel, Fleisch und Welt
Mich leicht in Unglück stürzen.

 

2. REZITATIV
Alt
Mein liebster Gott, ach, laß dich's doch erbarmen,
Ach, hilf doch, hilf mir Armen,
Ich wohne hier bei lauter Löwen und bei Drachen,
Und diese wollen mir durch Wut und Grimmigkeit
In kurzer Zeit
Den Garaus völlig machen.

 

3. ARIOSO
Baß
Fürchte dich nicht, ich bin bei dir, weiche nicht, ich bin dein Gott, ich stärke dich, ich helfe dir auch durch die rechte Hand meiner Gerechtigkeit.

 

4. REZITATIV
Tenor
Du sprichst zwar, lieber Gott, zu meiner Seelen Ruh
Mir einen Trost in meinem Leiden zu,
Ach, aber meine Plage
Vergrößert sich von Tag zu Tage;
Denn meiner Feinde sind so viel,
Mein Leben ist ihr Ziel,
Ihr Bogen wird auf mich gespannt,
Sie richten ihre Pfeile zum Verderben,
Ich soll von ihren Händen sterben.
Gott, meine Not ist dir bekannt,
Die ganze Welt wird mir zur Marterhöhle,
Hilf, Helfer, hilf, errette meine Seele.

 

5. CHORAL Und ob gleich alle Teufel
Dir wollten widerstehn,
So wird doch ohne Zweifel
Gott nicht zurücke gehn,
Was er ihm fürgenommen
Und was er haben will,
Das muß doch endlich kommen
Zu seinem Zweck und Ziel.

 

6. ARIE
Tenor
Stürmt nur, stürmt, ihr Trübsalswetter,
Wallt, ihr Fluten, auf mich los,
Schlagt, ihr Unglücksflammen,
Über mich zusammen,
Stört, ihr Feinde, meine Ruh,
Spricht mir doch Gott tröstlich zu:
Ich bin dein Hort und Erretter.

 

7. REZITATIV
Baß
Getrost, mein Herz,
Erdulde deinen Schmerz,
Laß dich dein Kreuz nicht unterdrücken,
Gott wird dich schon
Zu rechter Zeit erquicken.
Muß doch sein lieber Sohn,
Dein Jesus, in noch zarten Jahren
Viel größre Not erfahren,
Da ihm der Wüterich Herodes
Die äußerste Gefahr des Todes
Mit mörderischen Fäusten droht,
Kaum kömmt er auf die Erden,
So muß er schon ein Flüchtling werden.
Wohlan, mit Jesu tröste dich
Und glaube festiglich,
Denjenigen, die hier mit Christo leiden,
Will er das Himmelreich bescheiden.

 

8. ARIE
Alt
Soll ich meinen Lebenslauf
Unter Kreuz und Trübsal führen,
Hört es doch im Himmel auf,
Da ist lauter Jubilieren,
Daselbsten verwechselt mein Jesus das Leiden
Mit seliger Wonne, mit ewigen Freuden.

 

9. CHORAL Drum will ich, weil ich lebe noch,
Das Kreuz dir fröhlich tragen nach,
Mein Gott, mach mich darzu bereit,
Es dient zum Besten allezeit.

Hilf mir mein Sach recht greifen an,
Daß ich mein Lauf vollenden kann,
Hilf mir auch zwingen Fleisch und Blut,
Für Sünd und Schanden mich behüt.

Erhalt mein Herz im Galuben rein,
So leb und sterb ich dir allein,
Jesu, mein Trost, hör mein Begier,
O mein Heiland, wär ich bei dir.

 


Initially input Pothárn Imre (potimi@matavnet.hu).